До недавнего времени Гумбольд-университет (г. Берлин, Германия) имел двусторонние соглашения о сотрудничестве с некоторыми государственными вузами г. Москвы: МГУ, РГГУ, МГЛУ, ВШЭ. Свято-Тихоновский университет стал первым негосударственным вузом в России, который заключил полноценный договор с крупнейшим университетом Германии.
По словам проректора по международной работе Свято-Тихоновского университета иерея Георгия Ореханова, началом установления дружественных отношений между Берлинским университетом и ПСТГУ стал визит преподавателей московского вуза в Берлин в 2000 г. и знакомство с деканом богословского факультета профессором Хайнцем Оме, в результате чего был подписан договор о сотрудничестве между двумя богословскими факультетами. С момента заключения договора богословский факультет ПСТГУ ежегодно отправлял в Берлинский университет на стажировку шестерых студентов, имеющих диплом бакалавра. За 12 лет сотрудничества более 60 студентов побывали в престижном немецком университете.
Нынешнее соглашение – это полнопрофильный договор о сотрудничестве между Свято-Тихоновским университетом и Гумбольдт-университетом, основной целью которого является укрепление образовательных, научных и культурных связей между двумя вузами. К договору прилагаются два документа: Программа научного сотрудничества и Протокол об обмене студентами.
В рамках Протокола Свято-Тихоновский университет имеет возможность ежегодно отправлять на стажировку в Германию девятерых студентов со всех факультетов, и принимать в свою очередь такое же количество немецких студентов.
Как рассказал иерей Георгий Ореханов, для прохождения стажировки предусмотрена определенная процедура отбора студентов. Два раза в год ответственные лица из Гумбольдт-университета будут приезжать в Москву и проводить собеседование с кандидатами. Важным критерием является уровень владения немецким языком. Однако, решающим условием будет продуманность научного проекта: насколько кандидат продумал тему своего научного исследования, как хорошо он сможет донести до немецких преподавателей идею и результаты своей работы.
Возможность прохождения стажировки в Берлине будет предоставлена всем студентам, независимо от курса обучения.
Стажировка рассчитана на один семестр (4 месяца). В том случае, если студент показывает высокие результаты в разработке своего научного проекта, время его пребывания в Берлине может быть продлено еще на 1 семестр.
Программа научного сотрудничества предполагает реализацию совместных научных проектов, которые обладают равной значимостью для обеих сторон и имеют соруководителей в Москве и Берлине. На данный момент речь идет о четырех проектах в области богословия и славистики.
В области славистики предстоит разработка двух тем:
Тема 1. «Взаимоотношение между искусством, литературой и богословием в русской культуре: Позиция автора, власть и вера в истории русской литературы». Руководителями являются: со стороны Гумбольдт-университета - Проф. д-р Сюзанна Франк (Философский факультет II Институт славистики); со стороны ПСТГУ - к.фил.н., ст. преп. Евдокия Варакина, к.фил.н., ст.преп. Юлия Донскова (Филологический факультет).
Тема 2. «Взаимоотношение между искусством, литературой и богословием в русской культуре: Литература и искусство – между Православием и ересью». Руководителями являются: со стороны Гумбольдт-университета - Д-р Гудрун Ершов (Философский факультет II Институт славистики); со стороны ПСТГУ - проф. д.и.н. Георгий Ореханов (Богословский факультет).
В рамках области богословия:
Тема 1: Русско-немецкий богословский словарь (РНБС). Руководителями являются: со стороны Гумбольдт-университета - Д-р Дженнифер Васмут (Теологический факультет); со стороны ПСТГУ - проф. к.ф.н. Константин Польсков (Богословский факультет).
Тема 2: Межконфессиональные диалоги в рамках регулярных студенческих конференций. Руководителями являются: со стороны Гумбольдт-университета - Проф. д-р Хайнц Оме (Теологический факультет); со стороны ПСТГУ - Проф. д.и.н. Георгий Ореханов (Богословский факультет).
Срок реализации данных программ составляет 3 года: с 1 февраля 2013 г. по 31 января 2016 г.