Программа по гебраистике и библеистике
События

МЕЖДУНАРОДНАЯ СЕРТИФИКАТНАЯ ПРОГРАММА ПО ГЕБРАИСТИКЕ И БИБЛЕИСТИКЕ

 
Национальный университет «Острожская академия» (Острог, Украина) объявляет об открытии Международной сертификатной академической программы по гебраистике и библеистике (далее – Программа).
 
Цель Программы – преподавание древнееврейского языка и смежных филологических дисциплин, связанных с изучением Ветхого Завета и раннего иудаизма. В дальнейшем на базе Программы планируется открыть специальность «гебраистика».
 
Академические партнеры Программы:
 
Тель-Авивский университет (Израиль);
Еврейский университет в Иерусалиме (Израиль);
Университет Центральной Флориды (США).
 
 
Спонсор Программы – организация «Украинско-еврейская встреча» (Ukrainian-Jewish Encounter).
 
 
 
Участие в Программе. Принять участие в Программе могут студенты различных специальностей (в том числе и негуманитарных), обучающиеся как в высших учебных заведениях Украины, так и за рубежом, аспиранты и все желающие. При этом знание современного иврита, древнееврейского языка и библейского арамейского (на любом уровне) приветствуется, но не является необходимым условием обучения.
Программа состоит из трех сессий: весенней (21-31 мая), Летней школы (10-31 июля) и осенней (13-23 ноября), на которых будут преподаваться в общей сложности 19 предметов, составляющих 50 академических кредитов. Однако для получения сертификата об окончании Программы достаточно набрать 21 кредит по основным языковым курсам.
Если участник программы изучает лишь отдельные дисциплины по своему выбору, то он получает сертификат о прохождении этих курсов, но не всей программы.
Студентам, принимающим участие в Летней школе (часть данной Программы), следует учесть, что из предложенных языковых курсов они могут выбрать не больше двух из числа основных; количество лекционных курсов не ограничено (сколько позволит расписание).
Помимо основных курсов по гебраистике, на Летней школе будут предложены ещё и дополнительные курсы по другим семитским языкам (они указаны в программе ниже). 
Сертификат об окончании Программы выдается Национальным университетом «Острожская академия» как свидетельство о второй специализации, и позволяет, при желании студента, продолжить обучение в одном из университетов-партнеров (см. выше) по данной специальности; при этом полученные кредиты будут зачтены.
 
Организационный взнос. От участника Программы ожидается обязательный организационный взнос, который необходим для покрытия расходов на питание (обучение и проживание – бесплатно), размер взноса указан под расписанием каждой сессии (см. ниже).
 
Питание и проживание. Студенты обеспечиваются трехразовым питанием, расходы на которое частично покрываются средствами Программы, частично – за счет организационного сбора, вносимого студентом. Питание – кафе «VIP-Спудей» на территории Острожской академии (подвал Старомонастырского корпуса).
Проживание студентов: общежитие «Академический дом».
Регистрироваться необходимо на каждую сессию отдельно (см. ниже расписание сессий). Там же указана сумма регистрационного взноса и дата, ранее которой следует заплатить (зарегистрироваться можно раньше, деньги внести потом, но не позже указанной даты); информацию о том, как внести организационный взнос, участник получит по электронной почте в течение недели после регистрации.
Доводим до сведения будущих участников, что наши возможности принять студентов ограничены: поскольку весенняя и осенняя сессии приходятся на учебный год, мы можем принять не более 45 студентов; на летнюю школу – 70 студентов. Преимущество имеют участники предыдущей Летней школы по семитской филологии, проходившей в июле 2016 года в Острожской академии. 
 

Весенняя сессия (22-31 мая)

 
Название курса
кредиты
Древнееврейский язык-2 (продолжающий курс)
Преподаватель: Яков Эйделькинд
Язык преподавания: русский
3
Литературные аспекты Танаха (Ветхого Завета)
Преподаватель: Яков Эйделькинд
Язык преподавания: русский
3
 
Регистрация закрывается 2 апреля.
Организационный сбор: 1000 грн. (= 37 дол. США), оплатить до 1 мая 2017 года; банковские реквизиты будут присланы Вам по электронной почте после регистрации. 
 
 

Летняя школа (10-30 июля)

 
Названия основных курсов
кредиты
Древнееврейская (библейская) поэзия   2-х недельный курс
Преподаватель: Таня Нотариус (Еврейский университет в Иерусалиме, Израиль)
Язык преподавания: русский
2
Библейский арамейский язык   (начальный, продолжение)
3-х недельный курс
Преподаватель: Сергей Лёзов (Российский государственный гуманитарный университет)
Язык преподавания: русский
3
Введение в арамеистику  (классический сирийский язык)
3-х недельный курс
Преподаватель: Юлия Фурман (Российский государственный гуманитарный университет)
Язык преподавания: русский
3
Иудейский палестинский арамейский язык  2-х недельный курс
Преподаватель: Мэтью Моргенштерн (Тель-Авивский Университет, Израиль)
Язык преподавания: английский
2
Арамейский язык Таргума Онкелоса        3-х недельный курс
Преподаватель:  Дмитрий Цолин (Национальный университет «Острожская академия»)
Язык преподавания: украинский / русский
3
Арамейский язык Палестинских Таргумов 3-х недельный курс
Преподаватели: Стивен Фассберг, 3 лекции (Еврейский университет в Иерусалиме); язык преподавания: английский
Алексей Лявданский (Российский государственный гуманитарный университет), 15 лекций; язык преподавания: русский
3
Арамейские эпиграфические тексты IX-VIII вв. до н.э.
2-х недельный курс
Преподаватель: Максим Калинин (Российский государственный гуманитарный университет)
Язык преподавания: русский
2
Введение в Талмуд  (арамейский язык Вавилонского Талмуда) 3-х недельный курс
Преподаватель:  Максим Калинин (Российский государственный гуманитарный университет)
Язык преподавания: русский
2
Ханаанская поэтическая традиция и её влияние на древнееврейскую поэзию     2-х недельный курс
Преподаватель: Таня Нотариус
Язык преподавания: русский
2
Древнееврейский язык-1(начальный уровень)
3-х недельный курс
Преподаватель: Яков Эйделькинд
Язык преподавания: русский
3
Текстология Танаха (Ветхого Завета)  10-дневный курс
Преподаватель: Кирилл Биттнер (Университет Стелленбоша, ЮАР)
Язык преподавания: русский
От студентов требуется знание древнееврейского и древнегреческого языков
2
Древнееврейский язык-3    3-х недельный курс
Преподаватель:   Яков Эйделькинд
Язык преподавания: русский
3
 
Дополнительные языковые курсы Летней школы
 
Аккадский язык                                                 3-х недельный курс
Преподаватель: Максим Калинин (Российский государственный гуманитарный университет)
Язык преподавания: русский
3
Каирский диалект арабского языка           3-х недельный курс
Преподаватель: Алексей Дунцов (Российский государственный гуманитарный университет)
Язык преподавания: русский
3
Литературный арабский язык                      3-х недельный курс
Преподаватель: Алексей Дунцов (Российский государственный гуманитарный университет)
Язык преподавания: русский
3
Амхарский (продолжение) / геэз               3-х недельный курс
Преподаватель: Иосиф Фридман (Свято-Тихоновский православный университет)
Язык преподавания: русский
3
Классический сирийский язык-2               2-х недельный курс
Преподаватель: Алексей Муравьев
Язык преподавания: русский
2
Введение в мандейский язык                                         3-х недельный курс
Преподаватель: Чарльз Хэберл (Государственный университет Нью-Джерси, США)
Язык преподавания: английский
3
Современный арамейский диалект евреев Урмии
                                                                       3-х недельный курс
Преподаватель: Алексей Лявданский (Российский государственный гуманитарный университет)
Язык преподавания: русский
3
Мини-курсы
Введение в средневековый иудео-арабский язык  
Преподаватель: Саймон Хопкинс (Еврейский университет в Иерусалиме, Израиль)
Язык преподавания: английский
3 лекции
Новоарамейские языки  
Преподаватель: Джефри Хан (Кембриджский университет)
Язык преподавания: английский
3 лекции
Постахеменидская арамейская эпиграфика (Набатея, Пальмира)
Преподаватель: Алексей Лявданский (Российский государственный гуманитарный университет)
Язык преподавания: русский
 
5 лекций
Христианский палестинский арамейский
Преподаватель: Алексей Муравьев (Высшая Школа экономики)
Язык преподавания: русский
5 лекций
 
Регистрация закрывается 15 мая.
Организационный сбор: 2000 грн. (= 73 дол. США), оплатить до 30 мая 2017 года; банковские реквизиты будут присланы Вам по электронной почте после регистрации.
 
 

 Осенняя сессия (20-30 ноября 2017)

 
Введение в иудейскую экзегезу Танаха (Ветхого Завета)
Преподаватель: Арье Ольман (Академия иврита, Израиль)
Язык преподавания: русский
2
История иврита
Преподаватель: Арье Ольман (Академия иврита, Израиль)
Язык преподавания: русский
3
Введение в сравнительное изучение семитских языков
Преподаватель: Таня Нотариус (Еврейский университет в Иерусалиме, Израиль)
Язык преподавания: русский
3
Введение в Таргумы
Преподаватель: Дмитрий Цолин (Национальный университет «Острожская академия»)
Язык преподавания: украинский / русский
3
Введение в кумранистику    10-дневный курс
Преподаватель: Кен Хансон (Университет Центральной Флориды, США)
Язык преподавания: английский
2
 
 
Регистрация будет открыта с 15 августа по 1 октября.
Организационный сбор: 1000 грн. (= 37 дол. США), оплатить до 30 августа 2017 года; банковские реквизиты будут присланы Вам по электронной почте после регистрации.
 
 
Если у Вас возникают вопросы, пишите по адресу: dmytro.tsolin@oa.edu.ua
Цолин Дмитрий Васильевич

Источник esxatos.com

Другие публикации на портале:

Еще 9