В новый чин не включены такие относящиеся к Богу слова, как "Господь" и
"Он". Тем самым Церковь хотела показать, что "Бог превыше человеческого
понятия пола".
Во время благословения в конце службы вместо
"Отец, Сын и Святой Дух" духовенство теперь может говорить "Творец,
Искупитель и Освятитель". Слово "человечество" (по-английски -
"mankind") было заменено на "мир", так как в английской форме слова
"человечество" присутствует корень "мужчина".
Новый чин был
разработан Литургической комиссией Епископальной Церкви Шотландии с
одобрения Генерального Синода и коллегии епископов. На недавнем
заседании Синода женщины-священники недоумевали, почему до сих пор Бога
упоминают на богослужениях в мужском роде.
Между тем консервативные представители Епископальной Церкви уже назвали новый чин "политкорректным" и "совершенно ненужным".
"Тех,
кто хочет свести к минимуму упоминания о Боге как об Отце и о Христе
как о Его Сыне, ждут большие трудности, так как весь Новый Завет полон
таких упоминаний", - заметил почетный профессор богословия из
университета шотландского города Сент-Эндрюс отец Стюарт Холл.