В рамках полемики, вызванной обсуждением догматических воззрений ректора Свято-Филаретовского института иерея Георгия Кочеткова и особенностей церковной жизни его общины, публикуется комментарий диакона Владимира Василика к ответу Д.М. Гзгзяна на публикацию иеромонаха Иова (Гумерова).

Данная публикация Александра Буздалова представляет собой сравнительный анализ богословия митрополита Антония (Храповицкого) со славянофильской и почвеннической мыслью в лице А. Хомякова и Ф. Достоевского.

Предлагаемый вниманию читателей текст, принадлежащий перу архиепископа Брюссельского Василия (Кривошеина), был представлен автором в качестве франкоязычного доклада на экуменической конференции в католическом монастыре Шеветонь 1 сентября 1965 г., а затем опубликован на русском языке в журнале «Вестник Русского Западно-Европейского Патриаршего экзархата» (1966//№ 56, с. 222-238). Публикуется в авторской редакции.

В публикуемом переводе статьи Георгий Мандзаридис, почетный профессор богословского факультета Фессалоникийского университета, размышляет о двух крайностях в церковной жизни – консерватизме и секуляризме, а также о том, каким должно быть богословие сегодня.

В рамках научно-методологического семинара «Богословие в системе научного знания: традиции – современность – перспективы», прошедшего 27 апреля 2012 г. в Православном Свято-Тихоновском гуманитарном университете, выступил известный православный богослов доктор философии, доктор богословия Жан-Клод Ларше. Читателям нашего портала предлагается репортаж с места события.

Предлагаем вниманию читателей Богослов.Ru диалогическое размышление о богословии. В отличие от предыдущих диалогов постоянных авторов портала, настоящий текст представляет собой открытую дискуссию без попытки консенсуса, а потому не содержит деления на тематические подзаголовки. Диалог касается пасхального времени, в котором мы живем.

En la entrevista que brinda al portal "Bogoslov.Ru" el presidente del Departamento de Relaciones Exteriores del Patriarcado de Moscú y presidente de la Comisión Sinodal Biblica-Teológica, el Mitropolita Hilarión (Alfeev), respondiendo a las preguntas del redactor jefe del portal, habla sobre su visión del papel y el lugar de la Comisión que él encabeza en la vida contemporánea de la Iglesia, sobre problemas teológicos a los que se enfrenta la Iglesia Ortodoxa de hoy. El Mitropolita también aborda los problemas que se refieren a la preparación y convocación del Concilio Pan-Ortodoxa. Algunos de los temas tratados no se limitan sólo a estas preguntas.

В интервью порталу «Богослов.Ru» председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата и глава Синодальной библейско-богословской комиссии митрополит Иларион (Алфеев), отвечая на вопросы главного редактора портала, говорит о своем видении роли и места возглавляемой им Комиссии в современной жизни Церкви, о богословских проблемах, стоящих перед Православной Церковью сегодня. Также затрагивается вопрос подготовки и созыва Всеправославного собора. Ряд обсуждаемых тем этими вопросами не исчерпывается.

A series of books by Cardinal Aloys Grillmeier, “Christ in Christian Tradition” is a classic of patrology without which work on sources from the 2nd - 6th centuries would be inconceivable today.The tasks of the research project are discussed by its current head, Theresia Hainthaler, Honorary Professor at the Sankt Georgen Graduate School of Philosophy and Theology (Frankfurt am Main, Germany).

In this revised article, the original of which was given at the International Symposium “The Monotheistic Religions and Human Liberties” at the University of Constanta, Romania, Hieromonks Methody and Kirill Zinkovsky examine the various concepts of personal freedom, arguing that a full definition of freedom is impossible without the revelation of God as a unity of three Persons.

Professor Archimandrite Job Getcha traces the origins and development of Russian monasticism, showing how both its roots and its spirituality are firmly based in the Byzantine Hesychast tradition, and highlighting the particular importance of the Athonite influence. Rather than being a poor cousin of the Byzantine monastic tradition, the Russian monastic tradition has, from the very beginning, been a part of it, bringing forth its own great scholars and ascetics.

In this sweeping survey the author traces the Church’s history from her Old Testament roots to the present. In his enduring devotion to the Orthodox understanding of the work of Christ and the Holy Spirit as “the two hands of the Father”, Fr Bobrinskoy brings his considerable knowledge and experience to bear in witnessing to the One, Holy, Catholic, and Apostolic Church as the instrument of God's saving grace for all mankind.

Принцип, по которому живет человечество на протяжении многих веков, – это принцип Каиафы, ярко описанный в евангельском повествовании. Занять прямо противоположную позицию призывает нас христианская вера. Воплощение этой позиции в жизни лежит в основе богословия единства архимандрита Софрония (Сахарова), которому и посвящена статья студента первого курса богословского отделения Санкт-Петербургской духовной академии Снытко Евгения.

An interview with the librarian of the Monastery of St Catherine, Mount Sinai, Archimandrite Justin Sinaites, on the history and mission of the monastery, the Ladder of St John, and the fear of death.

Современному христианину свойственно раздвоенное отношение к восприятию богословия. С одной стороны, богословие мыслится как высокая и абстрактная теория, освоить которую способны единицы. С другой - богословие как атрибут духовной жизни, по мысли отцов, должно стать неотъемлемой частью жизни каждого члена Церкви. О том, что такое богословие и нужно ли оно рядовому христианину, рассуждает в своей статье монах Диодор (Ларионов)

In this address, given at the Vth International Consultation of Orthodox Theological Schools at Halki Theological School, Metropolitan Kallistos Ware examines the Orthodox view of the nature of theology and theological education. Who is worthy of being called a theologian? And yet, if a theologian is ‘one who prays’, should not all Christians aspire to be theologians?

Thomas Merton’s life, especially once he had become a monk, was to a great extent one of dialogue with people who were either distant or dead (many saints and writers of past centuries). Rowan Williams looks closely at two such relationships in Merton’s life—first with the Orthodox theologian, Paul Evdokimov, and then with Karl Barth, the Reformed theologian who, by a surprising providence, died on the same day as Merton. Rowan also takes note of the impact on Merton’s thought of books by Hannah Arendt, Dostoevsky, Vladimir Lossky, Olivier Clément, Bonhoeffer, Boris Pasternak, and St. John of the Cross.

Можно ли за одну минуту рассказать о нашем портале? Очевидно, что невозможно. Но можно показать: предлагаем на суд читателей краткий видеоролик о нашей деятельности.

Диалог между Православными и Древневосточными Церквями восходит к 1964 г., когда в г. Ааргус (Дания) прошли неофициальные консультации между богословами обеих сторон. Этот диалог продолжается и поныне. Автор статьи рассматривает причины возникновения раскола между Армянской Апостольской Церковью и Церковью Православной и прослеживает историю диалога православных с нехалкидонитами.

Evangelisation is the proclamation of the good news of salvation. It is not merely teaching a system of beliefs or transmitting a moral code. In this article Professor Archimandrite Job Getcha highlights the connection between evangelisation and our encounter with the living God in the Orthodox Liturgy.

The well-known Spanish theologian and historian, Juan Jose Tamayo, has published a new study containing his views on the place of religion in the context of contemporary culture, writes ReligionDigital.com.

New translations of classic works of theology by St Athanasius the Great and Didymus the Blind now available, "On the Incarnation" with a preface by C.S Lewis.