В конце 2007 года финно-угорским филиалом Института перевода Библии (Хельсинки, Финляндия) завершена работа по переводу Нового Завета ("У Сугынь") на лугово-марийский язык. Перевод осуществлялся по благословлению Патриарха Московского и всея Руси Алексия II во всех финно-угорских республиках.

Православная учебная Библия является плодом двадцатилетней работы многих ученых-библеистов. В нее включены английские переводы Ветхого Завета (вариант Септуагинты) и классической православной учебной Библии (Новый Завет и Псалтирь), которые сопровождаются святоотеческими комментариями.

Старейшая в Германии Баварская Национальная библиотека в Мюнхене, отмечающая в апреле этого года свой 450-летний юбилей, стала обладателем всех восьми томов уникальной рукописной Библии («Оттхайнрих»-Библия), созданной в первой половине ХV века в Баварии.

В Великом Тырнове активно распространяется книга, выдаваемая за канонический Новый Завет. На самом деле издание содержит множество погрешностей и умышленных искажений новозаветного повествования. Книга опубликована на болгарском и английском языках. Об этом прессе сообщил митрополит Великотырновский Григорий, который также выразил обеспокоенность по поводу того, что в Болгарии в настоящее время действует более 90 еретических сообществ.

Грант Мэтьюс, астрофикик из университета Нотр-Дам в городе Саут-Бенд (США, штат Индиана) утверждает, что сумел разгадать загадку "звезды с Востока", свет которой две тысячи лет назад привел волхвов к яслям Младенца Христа.

Архиепископ Кентерберийский заметил, что рождественская история о трех мудрецах не более, чем «легенда».

Примерно через полтора года виртуальные копии Синайского кодекса будут доступны всем желающим. Как сообщает западноевропейский корреспондент "Русской службы новостей" , об этом в Берлине во вторник заявили представители компьютерной фирмы, выполняющей необычный проект.

Российское отделение Института перевода Библии (ИПБ) готовит к выпуску Новый Завет на башкирском языке. Над его созданием трудится и уфимский писатель Ильгизар Буракаев.

Сайт "Детская Библия" одержал победу в номинации Гран-При Дизайн на VIII Всероссийском Интернет-конкурсе "Золотой сайт-2007". В номинации Классика он занял второе место, - сообщает Invictory.org.

«Чтение Слова Божьего вместе с Церковью» – таков девиз нового сайта католической конгрегации по делам духовенства, разработанного с целью сделать доступными библейские тексты для онлайнового чтения. На сайте clerus.org Библия будет представлена на девяти различных языках, с комментариями католических богословов и экзегетов.

К настоящему времени в Китае издано 50 млн. экземпляров Священного Писания. 

7 декабря на филологическом факультете МГУ архиепископ Петропавловский и Камчатский Игнатий провел "круглый стол", посвященный нравственному аспекту языковой политики. Встреча прошла в рамках серии "круглых столов", проводящихся по специализации «Языковая политика и языковое законодательство».

1.400.000 экземпляров Библии планируют подарить христианам разных деноминаций коммунистического Китая молодые поляки.

5 декабря в Сергиевском зале Храма Христа Спасителя прошла Международная церковно-историческая конференция «Святитель Иннокентий (Вениаминов) и Православие в Сибири и Америке», работу которой возглавил митрополит Калужский и Боровский Климент, Управляющий делами Московской Патриархии.

Новый «Литургический Лекционарий» был представлен вчера представителям прессы. Презентацию издания возглавил епископ Джузеппе Бетори, секретарь итальянской епископской конференции. Лекционарий войдет в употребление с первого воскресенья Адвента (Рождественского поста), а с первого воскресенья 2010 года станет обязательным для всех диоцезов Италии

"В США были исследованы около 37 миллионов ссылок на Библию, в результате чего были определены самые популярные стихи Священного Писания", - сообщает портал invictory.org.

Третьи Загребинские чтения, посвященные 950-летию Остромирова Евангелия, пройдут с 29 октября по 1 ноября в главном здании Российской Национальной Библиотеки.

Каждый четверг с 19-00 до 20-30 в храме святой великомученицы Екатерины на Всполье, московском Представительстве Православной Церкви в Америке, будут проходить Евангельские чтения на английском языке.