«Новый сводный иконописный подлинник» — новый совместный проект Центра информационных технологий и Иконописной школы МДА. Подлинник представляет собой уникальное электронной издание, в рамках которого были собраны 6880 иконографических изображений, информация о 2115 святых и 97 соборах святых, а также текстовые житийные справки и варианты надписей на церковно-славянском языке. Целью проекта служит дальнейшее возрождение традиций православного иконописания.

В книге представлено жизнеописание священномученика Аркадия (Остальского), епископа Бежецкого. Автор реконструирует жизненный путь этого замечательного миссионера и проповедника. Святитель Аркадий был расстрелян 29 декабря 1937 года на Бутовском полигоне и погребен в общей могиле. Из двадцати послереволюционных лет (1917-1937) пятнадцать он провел в тюрьмах и лагерях. Святитель Аркадий был причислен к лику святых Новомучеников и исповедников Российских Юбилейным Архиерейским Собором Русской Православной Церкви в августе 2000 года. Книга написана на основе богатого архивного материала. Кроме жизнеописания в ней помещены беседы и проповеди священномученика Аркадия, а также несколько написанных им акафистов. Книга вышла в свет в качестве десятого выпуска серии «Образы былого».

Книга представляет собой попытку целостного (лингвистического и поэтико-богословского) сопоставительного анализа разных жанров византийской христианской литургической поэзии III-VIII веков. Автор изучает наследие выдающегося византийского гимнографа преподобного Романа Сладкопевца — жанр кондака в связи с его сирийским и ранневизантийским архетипом и жанровыми «наследниками», и показывает, что восточнохристианская гимнография является целостным организмом, в котором ни одно изменение структуры не является случайным. В книге также помещены поэтические переводы анализируемых текстов на украинский язык. Монография рекомендована к печати кафедрой общего языкознания и классической филологии Института филологии Киевского национального университета имени Т. Г. Шевченко. Рецензентами издания выступили доктор филологических наук, профессор Ф. А. Никитина, доктор филологических наук, профессор М. Г. Сенив, кандидат богословия, доктор философии архимандрит Кирилл (Говорун).

В преддверии визита Святейшего Патриарха Кирилла в Украину был осуществлен перевод на украинский язык его известной книги «Слово пастыря».

В сборник включены проповеди и беседы Предстоятеля Украинской Право­славной Церкви Блаженнейшего Митрополита Владимира, произнесенные во дни Святой Пасхи и в период до отдания Пятидесятницы, а также его ответы на вопро­сы о Воскресении Христовом и пасхальных богослужениях. Книга предназначена для широкого круга читателей — клириков, мирян, всех тех, кому небезразличны вопросы духовной жизни.